IELTS, TOEFL или Cambridge: кой езиков изпит да изберете

Най-добрият изпит е онзи, който програмата ви приема. Университетите сами избират кои тестове признават и с какъв резултат, затова първото нещо е да прочетете страницата на програмата. Ако имате избор, разликите по-долу помагат да решите.

Какво ниво се иска

UCAS, платформата за кандидатстване във Великобритания, посочва ниво B2 по Общата европейска езикова рамка (CEFR) за програми на ниво бакалавър и по-високо и ниво B1 за програми под това ниво. В таблицата му B2 е около 6 или 6,5 по IELTS, а C1 около 7 или 7,5. Някои програми искат повече: шведската служба за прием например има курс „английски 7“ за част от магистърските програми.

Трите изпита един до друг

Цените зависят от държавата. За TOEFL ETS публикува таблица по държави в щатски долари, а за другите два изпита вижте официалните страници за записване.

Какво означават резултатите по Cambridge

При C1 Advanced резултат от 180 до 192 е оценка C на ниво C1, от 193 до 199 е оценка B на ниво C1, а от 200 до 210 е оценка A на ниво C2. Резултат от 160 до 179 е ниво B2, а от 142 до 159 се вписва само в документа за резултатите (Statement of Results), без сертификат. При C2 Proficiency 200 до 212 е оценка C, 213 до 219 е B, а 220 до 230 е A, всички на ниво C2; от 180 до 199 е ниво C1, а от 162 до 179 пак няма сертификат.

Какво приемат университетите: Швеция като пример

Шведската служба за прием изисква за бакалавърските и повечето магистърски програми ниво „английски 6“, а за някои програми „английски 7“. Минимумите по тестове са:

Службата приема само IELTS Academic (в т.ч. Online и One Skill Retake), а не General Training. Сертификатът First Certificate in English (FCE) не отговаря на изискването, независимо от резултата.

При германските университети uni-assist проверява онлайн IELTS и TOEFL. Сертификатите на Cambridge FCE, CAE и CPE се проверяват, ако документът носи номер на Statement of Results. Английският като език на обучение в предишна степен също може да се докаже с документ от университета, а английският от средното образование приемат само малко университети. Британските университети понякога приемат и друго доказателство, например английски в училище, затова проверете изискванията на всяка програма.

Може би не ви трябва изпит

Швеция приема за бакалавърските програми английския от средното образование на завършилите от 2022 г. с профилирана подготовка по английски като първи чужд език или с положен изпит на ниво B2. Преди да платите за изпит, проверете дали университетът или националната платформа не ви освобождават от него.

Как да изберете

• Страницата на програмата. Търсете кои тестове се приемат, дали минимумът е общ или по раздели и коя скала се ползва, като при TOEFL това е 1 до 6 или 0 до 120.
• Форматът. IELTS има разговор с изпитващ, а TOEFL се оценява централно, никога в центъра. Cambridge е най-дългият изпит, а сертификатът му е безсрочен.
• Срокът. IELTS и TOEFL важат две години, затова изпитът не бива да е твърде рано спрямо записването. Cambridge не изтича, но някои институции искат по-скорошен сертификат.
• Домашното издание. IELTS Online се приема само ако университетът го допуска, а IELTS за виза на Великобритания (UKVI) се взема само в официален изпитен център.
• Повторното явяване. TOEFL може да се повтаря без ограничение, но не по-често от веднъж за 3 дни. При IELTS има One Skill Retake за един раздел.

Изпитите в подробности са в отделните ръководства за TOEFL и за немските сертификати, а за по-широкия график на подготовката календара на кандидатстването.